岐阜長良川的鸕鶿捕魚

岐阜長良川的鸕鶿捕魚

清流長良川河畔的長良川鸕鶿捕魚,是岐阜市夏天的代表景觀。
每年5月11日~10月15日期間為鸕鶿捕魚季,除了河川漲潮及中秋月圓之日等停止鸕鶿捕魚之外,每晚都會舉行鸕鶿捕魚活動。
以金華山和聳立于其山頂的岐阜城爲背景,在那漆黑的暗夜裏,燃起熊熊的篝火映照著河面,漁夫操控著漁船順流而下,鸕匠與鸕鶿合爲一體施展著古典的傳統捕魚絕技。

鸕鶿捕魚流傳至今已大約有1300年的曆史,受歷代當權者的保護。據說是戰國時代的武將織田信長賜予漁夫「鸕匠」的地位並保護鸕鶿捕魚政策,江戶幕府的始創人武將德川家康屢次駕臨岐阜,觀賞並保護鸕鶿捕魚,還把岐阜制作的香魚壽司流傳到江戶。

此外,鸕鶿捕魚還受到許多文化人士的喜愛,俳句聖人松尾芭蕉到訪岐阜時,遊覽鸕鶿捕魚後曾留下名句「始爲清雅終感傷,漁舟漂河上」。世界著名演員查爾斯・卓別林曾經先後兩次前來觀賞鸕鶿捕魚,並連連稱贊「精彩」。

現在在長良川有6名世襲的鸕匠,從父字輩那裏學習繼承了捕魚技巧。正式的職稱為宮內廳式部職鸕匠,天皇陛下也曾禦臨觀賞。每年捕獲的香魚都數次地向皇室進獻作爲貢品。

長良川鸕鶿捕魚的用具一套是122件,被譽爲國家重要有形民俗文化遺産。長良川鸕鶿捕魚法被譽爲岐阜市重要無形民俗文化遺産。鸕匠操控鸕鶿時發出「嚯嚯」的吆喝聲和敲打船舷聲入選了「日本有聲風景百選」。

此外,在每年5月11日鸕鶿捕魚開幕日都舉行的太鼓演奏和煙花大會等各種活動,使開幕氣氛更加高漲。

詳細內容

舉行期間 5月11日至10月15日
除了河川漲潮及中秋月圓之日(9月下旬)等日期停止鸕鶿捕魚活動之外,每晚都會舉行。
“中秋節休息”
鸕鶿捕魚開始時間 19點30分左右(由於季節的變化或其他有關活動的關時間上會略有變動。)
觀覽船發船時間
合乘船 共乘船
18點15分, 18點45分, 19點15分
包租船
17點30分起隨時發船
觀覽船費用
合乘船 共乘船
觀覽船發船時間 成人
(囯中生以上)
兒童
(3歲以上小學生以下)
18點15分 全天 3,400日圓 1,700日圓
18點45分 平日 3,100日圓 1,700日圓
19點15分 星期六星期日和
例假日
3,400日圓 1,700日圓
  • 舉行煙火大會時,共乘船停止航行。(7月最後一個星期六和8月第一個星期六)
  • 上述金額已含稅。
包租船(一艘船的費用)
乘載人數 費用
50人 136,000日圓
40人 108,800日圓
30人 81,600日圓
20人 54,400日圓
15人 40,800日圓
  • 煙火大會舉行時費用加倍5成。(7月最後一個星期六和8月第一個星期六)
  • 上述金額已含稅。
交通
鸕鶿捕魚觀覽船乘船處
從JR岐阜車站或名鐵岐阜站乘坐開往「N80高富」的岐阜巴士,
另外還可乘坐線路編號爲「N32」~「N86」開往岐阜公園、高富方向的巴士 及「市內環線的左環線」16分鐘單程210為日圓
在「長良橋」站下車徒步1分鐘
停車場 岐阜公園停車場
地址
鸕鶿捕魚觀覽船乘船處
岐阜市湊釘1-2
電話
預約洽詢
岐阜市鸕鶿捕魚觀覽船事務所
https://www.ukai-gifucity.jp/ukai/e/
+81-58-262-0104

更加詳細內容

觀賞鸕鶿捕魚的過程

1. 報到
請您於預約發船的時間之前在鸕鶿觀覽船事務所窗口完成報到登船手續。
(在飯店旅館預約者,請在各飯店旅館辦理報到手續)
鸕鶿觀覽船事務所乘船處
鸕鶿觀覽船事務所乘船處
2. 17:45左右開始 由鸕匠開始說明鸕鶿捕魚法
通常在鸕鶿捕魚觀覽船乘船處舉行。因為是由鸕匠親自來說明,所以很受人歡迎。
(注)如果擧辦他項大型活動的關係也會有中止的時候
由鸕匠開始說明鸕鶿捕魚法
3. 乘船17:30~
請根據船票上所記載船名的觀覽船乘船。
乘船
4. 發船
前往觀賞處的途中,您可順道欣賞到長良川和金華山的美景。
5. 靠岸停泊用餐
鸕鶿捕魚開始之前,船停泊在河畔。
在船上用餐的遊客可在停泊時享受晚餐。
發船
6. 開始鸕鶿捕魚 19:45左右
以升入夜空的煙火作爲開始的信號,鸕鶿就開始捕魚。
7. 「順流捕魚」或者「停靠觀看」

將視當天河流狀況,安排您以「順流捕魚」或者「停靠觀看」之方式觀賞鸕鶿捕魚。

(1)順流捕魚
觀覽船和鸕鶿船(鸕匠的船)並行順流而下。

(2)停靠觀看
讓您從停泊的觀覽船上觀看鸕鶿船(鸕匠的船)。

開始鸕鶿捕魚
8. 總絡
壓軸戲上場、達到了鸕鶿捕魚活動的最高潮。
6艘鸕鶿船並排一起往淺灘裏驅趕香魚。
9. 鸕鶿捕魚活動結束 下船的時間約20:30左右
下船時間根據季節、觀覽船的數量等有所變更。
* 受到當天的天氣、船隻數量、舉行的活動項目的影響、預定的時間表會有提前或是延後的狀況有所不同。
總絡

地圖